الملتقى العالمي للاتحاد الدولي للاتصالات (تليكوم العالمي 2014)
Submitted by abadawy on Thu, 11/06/2014 - 17:20المستقبل في دائرة الضوء
المستقبل في دائرة الضوء
THE FUTURE OF ICTs IN FOCUS
خلال كلمتها الترحيبية في افتتاح النسخة الثالثة من مؤتمر ومعرض قطر لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات "كيتكوم 2014" برعاية وحضور معالي الشيخ عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس الوزراء ووزير الداخلية، أكدت سعادة الدكتورة حصة الجابر وزيرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن المشهد الرقمي في دولة قطر صحي وحيوي في ظل وجود تشريعات وأطر تنظيمية للقطاع، مشددة على مواصلة العمل على تحديث تلك الأدوات لتواكب التطورات، وتلبي متطلبات الاقتصاد الرقمي الذي تختلف متطلباته عن الاقتصاد النمطي.
In her speech at the opening ceremony of the third edition of Qatar ICT Conference and Exhibition "QITCOM 2014", H.E. Dr. Hessa Al-Jaber, Minister of Information and Communications Technology said the digital landscape in Qatar is healthy and dynamic in light of the legislation and regulatory frameworks.
إن توفير نطاق عريض عالي السرعة وذي جودة عالية هو الأساس لخلق قطاع ابتكاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الذي بدوره سيسهم في إثراء حياة الأفراد، ودفع عجلة التقدم للأمام، كما يعد وسيلة أساسية لإحداث التغيير على مستوى الركائز الأساسية لرؤية قطر الوطنية 2030, ويترافق مع سعي دولة قطر لتنويع مصادر الدخل الاقتصادي بعيدًا عن النفط والعمل على خلق اقتصاد قائم على المعرفة بما يعزز مكانة الدولة على المستوى العالمي في هذا المجال.
“A high-speed, high-quality, affordable broadband is the foundation of an innovative ICT sector that will enrich the quality of life for individuals and propel our nation forward. Broadband is one tool to make the change at the level of the four pillars of Qatar National Vision 2030: Economic, human, social and environmental development, and in line with Qatar’s pursuit of economy diversification away from the energy sector,” said H. E. Minister of Information and Communications Technology Dr.
في ظل القيادة الرشيدة لحضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، استطاعت دولة قطر تعزيز أمنها السيبراني من خلال التعاون الوثيق بين الحكومة والقطاع الخاص والأكاديمي، فضلا عن التعاون على المستوى الدولي.
“Under the leadership of HH The Emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani we are strengthening our nation in cyber security through close cooperation in the government, private sector, academia and other countries," said H.E. Dr. Hessa Al Jaber, Minister of Information and Communications Technology, during her opening speech at the 1st GCC Digital Security Forum held in Doha on Feb. 4.
في خطابها بمناسبة تدشين الخطة الوطنية للبرودباند في الثامن من ديسمبر 2013، صرحت الدكتورة حصة الجابر وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن إطلاق الخطة الوطنية للبرودباند في دولة قطر يمثل خطوة هامة في مسيرة دولة قطر لتصبح دولة رائدة في اقتصاد النطاق العريض في المنطقة.
In her keynote address at the launch of Qatar’s National Broadband Plan on December 8, 2013, H.E. Dr. Hessa Al-Jaber, Minister of Information & Communications Technology, said that the launch of Qatar’s first-ever National Broadband Plan is a major step in a journey that will establish Qatar as a leading broadband economy in the region.